No more fake accounts-Kristen Lanae

 


Últimamente sobre todo en los años 2016 y 2017 infinidad de cosplayers a quienes considero mis amigas (como Dalin Cosplay, Nana Kurónoma, Ivy Tenebrae, Kristen Lanae, etc...); han denunciado constantemente la usurpación de sus identidades a través de la red social creada por Mark Zuckerberg

Lately especially in the years 2016 and 2017 countless cosplayers whom I consider my friends; they have constantly denounced the usurpation of their identities through the social network created by Mark Zuckerberg
Dichas cuentas añaden de forma aleatoria a infinidad de usuarios y ofrecen a cambio de depósitos bancarios o vía Paypal contenido exclusivo generalmente erótico o hasta pornográfico; de la playero o modelo que están usurpando.

These accounts randomly add to countless users and offer in exchange for bank deposits or via Paypal  exclusive erotic or even pornographic content; of the cosplayer or model that they are usurping.

Cabe destacar que ninguna cosplayer jamas añadiría a sus perfiles personales/privados de dicha red social y mucho menos (Nunca jamas en la vida) ofrecerían estos servicios o contenidos

It should be noted; that a cosplayer never would ever add randomly users to their personal / private profiles of such social network and much less (Never ever in life) would offer these services or content

¿Una solución? A solution?

Facebook y Twitter suelen pedir un documento de identidad para autentificar una cuenta y poder borrar las falsas, pero no piden nada al momento de abrir un perfil nuevo. Y esto puede ser un gran problema en tiempos en que un perfil en redes sociales se empieza a utilizar como un pasaporte virtual para hacer compras y hasta participar en actividades políticas.

Facebook and Twitter usually request an identity document to authenticate an account and be able to erase false ones, but they do not ask for anything when opening a new profile. And this can be a big problem in times when a profile in social networks starts to be used as a virtual passport to make purchases and even participate in political activities.

Si bien algunos perfiles falsos son para parodiar a un personaje, muchos de estos en realidad son el producto de empresas privadas que se dedican a vender seguidores a celebridades, deportistas y otras figuras. También está la oferta de peones de campañas sistemáticas en la guerra de información manipulada por gobiernos.

While some false profiles are to parody a character, many of these are actually the product of private companies that sell followers to celebrities, athletes and other figures. There is also the offer of pawns of systematic campaigns in the war of information manipulated by governments.

Líderes de empresas de tecnología han dicho que están haciendo lo propio para eliminar la suplantación de identidades en sus espacios. Facebook, por ejemplo, anunció en enero mediante su CEO, Mark Zuckerberg, que casi había duplicado la cantidad de persona que revisar el contenido en busca de noticias falsas y falsos perfiles.



Facebook prohíbe la suplantación. Requiere que sus usuarios utilicen su nombre real. Mientras que Twitter sí permite cuentas de parodia y seudónimos. Pero en ambos casos, las plataformas necesitan en parte el reporte de sus usuarios para denunciar a un impostor.

Leaders of technology companies have said they are doing the same to eliminate identity theft in their spaces. Facebook, for example, announced in January through its CEO, Mark Zuckerberg, that it had almost doubled the amount of person reviewing the content in search of false news and false profiles.

Facebook prohibits the impersonation. It requires your users to use your real name. While Twitter does allow spoof and pseudonymous accounts. But in both cases, platforms need in part to report their users to report an imposter.



By